Wiem, że wiele osób powstrzymuje się z upgradem do Mavericksa właśnie ze względu na to, że polska wersja Worda nie uruchamia się na nim.

Na szczęście udało się ten problem, w dosyć prosty sposób, rozwiązać. Jak zwykle w cenie okazała się pomysłowość i zdolność do poszukiwania i kombinowania samych użytkowników, bo na pomoc w postaci prostego update’u od Microsoftu nie ma na razie co liczyć.

Proszę bardzo oto rozwiązanie:

Finder => Ulubione => Programy => Microsoft Office 2011 => Word => prawy klik => Pokaż zawartość pakietu => Contents => Resources => zmienić nazwę katalogu pl.lproj => en.lproj

Niniejszym potwierdzam, że Word z pakietu Office 2011 na OS X Mavericks działa znakomicie. Serdeczne podziękowania wędrują do Damiana, który ku mojej wielkiej radości podesłał mi powyższe rozwiązanie. Super! 

Polski Word jednak działa na 10.9 Mavericks
Tagi:        
  • m4st4h h4xx0rz! =]

    ;)

    no, ale ważne, że działa. :)

  • Ewelina

    Damian jesteś wielki :) działa :) dziekuje:)

  • Marek

    znów nie działa i ten sposób nieaktualny, niestety…

    • Damian

      Jakiś kod błędu?

  • Rafał

    Wreszcie Word odżył :) thx

  • Pingback: Mavericks dla przeciętnego użytkownika nie zmienił nic | MacTutorial.pl()

  • Dziękuję BARDZO :P… nie chce być złośliwy ale w Microsofcie pewnie ciągle zastanawiają się czego dotyczą te raporty które wysłane zostały z polskich maców :)

  • Pingback: Word 2011 na 10.9 Mavericks – uwaga na ewentualną akutalizację | MacTutorial.pl()

  • arkadios

    u mnie jest jeden katalog en…a drugi pl… i nie da się go zmienić bo system mówi, że taka nazwa już jest i co mam zrobić…?

    • Zmień na en2.lproj i daj znać czy zadziałało.

      • arkadios

        zadziałał ale nie łapie polskiej pisowni…dzięki, a może wiesz jak to zrobić

        • Damian

          W górnej belce Word wybierz
          Narzędzia-> Język i Pisowania -> tam na liście wybierz polski -> kliknij przycisk Domyślny i zatwierdź OK

  • Dzięki za to! Działa.

  • Damian

    Jest już aktualizacja pakietu Office o numerze 14.3.9, która naprawia działanie Word na Mavericks. Pamiętajcie zmienić nazwę folderu na pierwotną przed wykonaniem aktualizacji. Link do aktualizacji:

    http://bit.ly/1cFmrPn